nivek2046

thank you.

i like to combine the Taiwanese version with Cantonese as audio with iMovie.

我想把台灣版和粵語結合起來!!

Is it possible?

waithrax

回覆 1#  nivek2046 的帖子


Can you enlighten me how you do it ?

nivek2046

of course, i need both the Taiwanese version and Hong Kong version.

Then, I will use Adobe Premiere Pro CC or Final Cut Pro X to put the audio of HK version onto the video of Taiwanese version.

can it be done?

waithrax

回覆 3#  nivek2046 的帖子


I remember something about 刪胸版 and 不刪胸版 ? HK TVB is call 武則天 and in Taiwan and Mainland call it 武媚娘傳奇, I did not know is the same thing, I end up with THREE version, TVB cut off about first 30 minute, I see it, from the subtitle is about she in her old age and remember her early life, I know why is get cut off.

waithrax

回覆 3#  nivek2046 的帖子


The HK version is shorter then Taiwan version about 30 minute, will not match until about the beginning in the 30's espresso.
may be someone know something I do know....

waithrax

Sorry is " may be someone know something I do not know..... "
missing one word.

milkonline

引用:

原帖由 nivek2046 於 2019-5-10 01:26 PM 發表
thank you.

i like to combine the Taiwanese version with Cantonese as audio with iMovie.

我想把台灣版和粵語結合起來!!


Is it possible?

百度網盤有
武媚娘传奇台湾 繁體字幕 EP01-82 MP4
https://pan.baidu.com/s/1c3MNb9I#list/path=%2F

nivek2046

引用:

原帖由 milkonline 於 2019-5-12 11:14 PM 發表


百度網盤有
武媚娘传奇台湾 繁體字幕 EP01-82 MP4
https://pan.baidu.com/s/1c3MNb9I#list/path=/

Thank you.

But my baidu pan is very slow. I don't know how to download fast from baidu pan!!!

alanchan911

回覆 3#  nivek2046 的帖子

waithrax

回覆 1#  nivek2046 的帖子


I was cleaning some old disk for disk spaces, so I can use it for saving more 美亞台劇集,  I come across TVB 武則天(武媚娘傳奇) is in MKV format 1080P and is about 169 GB, and the 武媚娘傳奇 臺灣版 國粵語 720 MKV format and is about 58.3 GB, My class will start in July(I alway has class) later I need to take the test. I got no time to set up on the web for you to download , I will use  -- transfer.pcloud.com -- send it to you, but will be in early November, I know you want both set. for anyone else who also want it you need to wait, " DO NOT ASKING FOR IT NOW" anyone want to post it, is under one condition, you need post both set at the same time no cutting it up. also will be in early November.