◎譯 名 變形金剛
◎片 名 Transformers
◎年 代 2007
◎國 家 美國
◎類 別 動作/科幻/冒險/喜劇/驚悚
◎語 言 英語
◎字 幕 中文
◎IMDB評分 7.8/10 (82,085 votes)
◎IMDB鏈接
http://us.imdb.com/title/tt0418279/
◎片 長 144 Mins
◎導 演 邁克爾·貝Michael Bay
◎主 演 希安·拉博夫 Shia LaBeouf
喬什·杜哈明 Josh Duhamel
泰瑞斯·吉布森 Tyrese Gibson
喬恩·沃伊特 Jon Voight
梅甘·福克斯 Megan Fox
瑞切爾·泰勒 Rachael Taylor .....Maggie
Rachel Taylor .....Maggie
安東尼·安德森 Anthony Anderson .....Glen
約翰·特托羅 John Turturro .....Agent Simmons
VS-777 變形金剛(2D9) 雙碟完整收藏版
配置:一區雙碟完整版+三區全套官方字幕+六區正片(根據公映配音整理)、花絮全套中文字幕+六區DD5.1公映國配+六區中文導評+中國變形金剛動畫中心(TFCC)和音速軍事字幕組(SonicBBS)聯合打造之大陸、港、台三版本專業粉絲字幕+TFCC粉絲傾力打造之注解“彩蛋”字幕+TFCC獨家全程注解字幕+獨家HD-DVD版獨有之圖形瑣事字幕(中/英)+獨家HD-DVD獨有之HDi畫中畫視頻評述內容轉換之DVD小白兔功能+雙版本OST
電信10MLAN不限速上傳最多兩個星期
以下碟評轉自mov8:
不敢妄說“最強”,但WX這個版本可以說是目前市面最用心打磨、配置最全面的版本了……
這個應該是九區第一次引用HD-DVD的素材了吧?
作爲派拉蒙從藍光陣營轉投HD陣營的第一款作品,《變形金剛》HD-DVD版藏了私,光正片派拉蒙就有兩項內容沒有收錄到DVD版本中:1、圖形瑣事字幕;2、HDi“畫中畫”導評模式……
前者大家在DVD時代非常熟悉,TF的HD版本中貫穿全片,最主要對某個場景背後的八卦、內幕大爆料;後者大家也在《豔舞女郎》等一區DVD中見過。在DVD中,“畫中畫”是通過多角度或者多TITLE技術實現,不過在HD-DVD時代這個被稱之爲HDi(交互與網絡功能),通過XML語言實現真正的“畫中畫”交互功能,在觀看過程中你可以隨時調出畫中畫評論窗口……
與DVD版本中邁克·貝單刀一人做評論音軌不同,《變形金剛》HD-DVD版中,“畫中畫”評論(被稱之爲TRANSFORMERS H.U.D.即Heads Up Display)中請來了監制斯蒂芬·斯皮爾伯格、片中男女主演、編劇等人群K,集體評述,其爆料之豐富,令人大開眼界。
WX版將HD-DVD版這兩個獨有功能集成進DVD版去,爲TF鐵杆們打造一套真正無憾的完美版DVD——除了將英文圖片瑣事字幕全部漢化集成外,同時將那條H.V.D群體評述音軌收錄進正片,並進行了全程完美漢化……
且不敢說技術成分有多高,但開始把瞄頭指向HD格式,用美國人登月那句話來說吧,這是九區一小步,希望抛磚引玉,可以走更大一步……
另外再說說TFCC那條網上迄今所見最專業最有激情的粉絲字幕(TLF版本字幕也翻譯不俗,但迷亂那一段火星語卻漏翻了。TFCC不僅獨家做出了大陸、港、台三個不同版本的字幕,還打造了一條充滿激情的注解“彩蛋”字幕)。
市面也有品牌沿用過TFCC字幕,但卻把正片字幕中表示地點、時間的漏做了。WX在雙碟版中則完美沿用了TFCC的大大們打造的這條字幕,TFCC的注解彩蛋字幕爲了不影響觀看,還特意做了一條雙顯……
至此,這個雙碟特別版也應該到盡頭了。讓我們期待傳說中加長版再見吧……
PS,編號特意爲VS-777,當然就是取第七區(SECTOR-SEVEN)之意……