Vanlic

引用:

原帖由 sieramist 於 2012-8-8 08:52 AM 發表

我唔like嫁 我好唔鍾意人打u 做 you
it just bothers me, and i don't know why:smile_39:

應該話:
我好唔鍾意人打 you 做 u

sieramist

引用:

原帖由 Vanlic 於 2012-8-8 08:53 AM 發表

應該話:
我好唔鍾意人打 you 做 u

咩呀 u as you 唔係 u 做 you 咩:smile_o04:

Vanlic

引用:

原帖由 sieramist 於 2012-8-8 08:56 AM 發表

咩呀 u as you 唔係 u 做 you 咩:smile_o04:

個 logic 錯左啦:smile_o16:

就算英文同中文都係
eg. I hate people type "you" as "u"/我至憎 d 人將 "you" 打做 "u"

damabird123

引用:

原帖由 Vanlic 於 8-8-2012 08:51 AM 發表

hun:smile_o01:

做咩咁既樣？食早餐未

damabird123

引用:

原帖由 sieramist 於 8-8-2012 08:52 AM 發表

我唔like嫁 我好唔鍾意人打u 做 you
it just bothers me, and i don't know why:smile_39:

港式綱上文化係咁…

因為懶囉！

Vanlic

引用:

原帖由 damabird123 於 2012-8-8 08:58 AM 發表




做咩咁既樣？食早餐未

食左啦
尋晚冇食飯
今朝餓醒左:smile_35:

damabird123

引用:

原帖由 Vanlic 於 8-8-2012 08:58 AM 發表

個 logic 錯左啦:smile_o16:

就算英文同中文都係
eg. I hate people type "you" as "u"/我至憎 d 人將 "you" 打做 "u"

van 仔你有排敎！:smile_30:

damabird123

引用:

原帖由 Vanlic 於 8-8-2012 09:00 AM 發表

食左啦
尋晚冇食飯
今朝餓醒左:smile_35:

做咩唔食牙…

Vanlic

引用:

原帖由 damabird123 於 2012-8-8 09:00 AM 發表



港式綱上文化係咁…

因為懶囉！

我最憎 d 人將 "you're" 打成 "your"
個陣我個小學同學係 fb 打 "your" instead of "you're"
我同佢講話唔岩
佢夠膽死話 "your" 只係 short form, 冇唔岩, d 鬼都係咁打
我話咁咪就係錯囉, d 鬼都有好多蠢屄架嘛:smile_39:

sieramist

引用:

原帖由 Vanlic 於 2012-8-8 08:58 AM 發表

個 logic 錯左啦:smile_o16:

就算英文同中文都係
eg. I hate people type "you" as "u"/我至憎 d 人將 "you" 打做 "u"

咩呀 英文係
i hate it when people type u as you喎
咁中文咪係
我好憎人將u打做you囉