【神探阿蒙/Monk】[第八季][HDTV-RMVB][第06集][英語/中字]
【片名】:神探阿蒙/Monk S8
【類型】:喜劇/罪案
【影片長度】: 45分鐘
【官方主頁】:
http://www.usanetwork.com/series/monk/index.html
【海報】:流川楓@PLX美工組
【資料翻譯】:波波@PLX字幕組
【內容簡介】:
前探員Adrian Monk(Tony Shalhoub),擁有超強的瞬間記憶力和洞察力,即使是再細小不過的線索都難逃他的法眼,因此,使得他成為了當地警界的一個傳奇。不過,自他的妻子被人謀殺後,蒙克似乎變了一個人,巨大的傷痛使他無法自拔,並出現了種種強迫性症狀。一個好端端的蒙克變得脾氣暴躁,任何一點小事都可能激怒他:細菌、人群、高度——甚至還包括牛奶。這些症狀不但漸漸令他丟了工作,更令其日常生活受到困擾。離開舊金山警局之後, MONK一直在當私家偵探,專門解決疑難的案件,他希望可以說服他的前上司Leland Stottlemeyer隊長(Ted Levine),讓他回歸警隊效力。第一季裡,Stottlemeyer是搖擺不定,一方面,monk的能力確實罕見,他很需要monk的幫忙,另一方面,他卻十分討厭monk的那種精神問題。但Stottlemeyer已經開始更多的變成monk的一個朋友,而不只是上司,並經常叫monk到現場幫忙。可還是因為monk的那些精神問題,Stottlemeyer始終不肯讓monk佩槍,也不相信monk可以製服任何一名歹徒。與此同時,Stottlemeyer的助手,Randall Disher副隊長(Jason Gray-Stanford)似乎也在動搖。正一點一點地被monk的能力所征服。
無論如何,這個三人小組正變得越來越有默契,當然,其中少不了monk的私人助手的幫忙。在第三季的前兩集試播的時候,monk的助手是曾經對他進行急救的私人護士Sharona Fleming(Bitty Schram)。但在第三季的第十集裡,Sharona被新助手Natalie Teeger(Traylor Howard)取代了。像Sharona離婚後帶著個兒子Benjy一樣,Natalie離婚後帶著個女兒Julie(Emmy Clarke)。但不同的是,Natalie不像Sharona那樣說話帶有鮮明的特徵,並始終稱呼她的新老闆“monk先生”。
最新一季的《神探阿蒙》又會給大家帶來什精彩內容呢?敬請鎖定破爛熊樂園!
Monk.S08E06.rmvb.torrent
Monk.S08E06.rmvb.torrent