碟片配置:華納三區版+三區中文字幕+上譯公映國配2.0
【英文片名】：Victory
【中文片名】：勝利大逃亡
【片長】：117分24秒
【視頻】：逐行16:9 NTSC 7.5Mbps(畫幅1.85:1)，畫質好
【音頻】：英語DD2.0（192Kbps）/國語DD2.0（224Kbps）
【字幕】：英/中/泰，有CC。
【盤面格式】：D5
【容量】：4.2GB
【IMDB評分】：6.2/10 (6,894張選票)
【國別】：美國
【導演】：約翰·休斯頓( John Huston )
【主要演員】：西爾維斯特·史泰龍(Sylvester Stallone) 邁克爾·凱恩(Michael Caine) 貝利(Pelé) 鮑比·摩爾(Bobby Moore) Osvaldo Ardiles Paul Van Himst
【對白語言】：英語
【影片類型】：動作 劇情 運動 戰爭
【首映日期】：1981年07月16日
【影片分級】： 英國：A 英國：PG 冰島：L 西德：18 芬蘭：K-12 挪威：12 瑞典：11 美國：PG 新加坡：PG
【譯制名單】：
主要配音演員
美陸軍上尉羅伯特·哈奇....楊成純
英陸軍上尉約翰·科比....蓋文源
德軍少校馮·斯坦納....尚華
英軍上校沃爾傑倫（盟軍戰俘最高領導人）....翁振新
英軍少校羅斯（逃亡小組負責人）....嚴崇德
英軍飛行中校舒洛克（逃亡小組負責人）....戴學廬
英軍上尉勞瑞（僞造證件專家）....童自榮
戰俘隊球員路易斯（球王貝利）....于鼎
戰俘隊原守門員....施融
法國抵抗組織負責人....程玉珠
法國抵抗組織雷內小姐....程曉桦
球賽解說員....伍經緯
翻譯：趙國華 朱曉婷 劉素珍 何際平
譯制導演：楊成純
上海電影譯制廠1984年譯制
【netfan個人評論】：
一部經典譯制片，感謝中國配音網"黑郁金香"提供片源！
【主菜單】
【段落菜單】
【音頻字幕設置菜單】
【花絮菜單】
【DVD正片截圖】
【劇情簡介】
故事講述二次世紀末期，納粹在巴黎舉行一場足球賽，比賽兩方爲訓練有素的國家隊和盟軍的戰俘隊。戰俘中也不乏有球好手，但無意真正比賽，只想趁機掘地道逃走。但在正式比賽時，他們在五萬法國觀衆的鼓舞下，改變逃亡計劃，在球場上大敗德軍。
該片壓軸球賽是全片焦點，氣氛控制與球技表演均十分出色，球王貝利與多名歐洲足球好手在片中扮演戰俘，爲本片的一大特色。
【BT軟件】：UT1.8.2 / 比特精靈3.3.1.150
【做種環境】：電信10Mbps光纖(上傳最大300KBps)
【做種時間】：2009.6.26至2009.7.24
轉貼注明ourdvd論壇netfan原創
種子鏈接：
http://www.btghost.com/link/30721414/
轉自OurDVD,華納三區版.英語DD2.0+三區中文字幕+上譯公映國配2.0
