引用:
原帖由 駒仔~囧 於 2009-3-18 00:03 發表
4月4 280元派隊到時少人就唔只E個價喇.....加上又唔一月多女...又 星期6 下返R咪成500幾-.-絛數都好大下`
引用:
原帖由 牛b走肥 於 2009-3-18 18:16 發表
好深奧...有冇邊個醒既可以幫手做翻譯~:smile_38:
引用:
原帖由 endlessrainbb 於 2009-3-19 03:10 發表
我睇左幾次都唔L明:smile_38: 係我蠢定係真係好L深呀條問題:smile_22:
拿拿拿個解讀應該係......
"小喇叭,4月4日係公眾假期,第二日又係禮拜日,假期前夕要$280既派對,如果到時唔L夠女咪仆街~
仲有如果星期六走兩場,下半場要去Club R,加加埋埋咪要洗成五舊幾水,好唔L化算喎-.- "
~翻譯完畢~