引用:
原帖由 futfuk 於 2008-12-30 04:28 PM 發表
i think the book is suppose to be a lot better, one reason being the descriptive way it was narrated in first person...
ask wannabe.. she's also reading it i believe
For the books, I am lucky that I choose the original one.
My fd told me that, the Chinese version is worse for understanding.
The translation got some problem and it make the book not interesting anymore.
I just starded the book and finished few chapters, still ok to myself.
I would like to read it once before I stard the "New Moon"~~~